Tudnivalók Németország felé személyforgalomban induló magyar gépjárművezetőknek

Tudnivalók Németország felé személyforgalomban induló magyar gépjárművezetőknek

Németország szövetségi szintű egészségügyi szerve, a Robert Koch Intézet Magyarország megyéi közül újabbakra terjesztette ki a rizikóbesorolást, így 2020. október 8-án már 12 megyénket nyilvánította járványügyi szempontból kockázatos területnek.

Hazánk ezen területeiről Németországba belépőkre — személyforgalomban — főszabály szerint karanténkötelezettség vonatkozik. Kivétel, ha valaki hivatalos iratokkal hitelt érdemlően bizonyítja, hogy németországi tartózkodását sürgős üzleti célú utazás indokolja. Ilyen kiutazás lehet például a hivatásos gépkocsivezetők munkafelvételhez kapcsolódó személyes út is.


A teherforgalomban (tehergépjárművel) közlekedőkre továbbra sem vonatkozik semmilyen belépési korlátozás.


Azok a magyar tehergépjármű- vagy buszvezetők azonban, akik tehát személygépkocsival, busszal, vonattal vagy repülőgéppel azért utaznak Németországba, hogy felvegyék a munkát egy kinti vállalat telephelyén, csak úgy léphetnek be, ha hivatalos dokumentumokkal alátámasztják utazásuk üzleti jellegét. A szükséges papírok az alábbiak:

        • munkaszerződés német nyelvű fordításának másolata
        • a munkaadó meghívólevele és igazolása
        • annex-3 (Anhang-3) egységes uniós munkáltatói igazolás németül (letölthető itt »)


Természetesen legmegfelelőbb az elvégzett (negatív) koronavírus-teszt, azonban ez nem feltétel.


2020. október 9-i állapotok szerint a német egészségügyi szervezet veszélyességi listáján szerepel: Baranya, Borsod-Abaúj-Zemplén, Budapest, Csongrád-Csanád, Győr-Moson-Sopron, Hajdú-Bihar, Jász-Nagykun-Szolnok, Komárom-Esztergom, Nógrád, Pest, Szabolcs-Szatmár-Bereg és Vas megye. A listán nem szerepel: Bács-Kiskun, Békés, Fejér, Heves, Somogy, Tolna, Veszprém és Zala megye.


Fontos tudnivaló, hogy Németország nem egységesen, hanem tartományonként szabályozza a beutazás feltételeit, melyek gyakorlata eltérhet egymástól. A beutazás előtt mindenképpen ajánlott tájékozódni a lenti linken, hogy a céltartomány hatályos karanténrendelete milyen szabályozást, korlátozásokat és kivételeket határoz meg. 2020. október 8-9-én ezügyben hasznos tájékoztatót állított össze magyar és német nyelven a Német-Magyar Ipari és Kereskedelmi Kamara.


tovább a tájékoztatókra »

a kamara elérhetőségei »

Fenyőfa 01 Kft Fenyőfa 01 Kft PREVOST-HUNGÁRIA Kft. PREVOST-HUNGÁRIA Kft. REFLEX Kft. REFLEX Kft. Gerulus Kft. Gerulus Kft. Németh és Társa Kft. Németh és Társa Kft. KODA-TRANS Kft. KODA-TRANS Kft. Oleácsik Béla Attila Oleácsik Béla Attila Rolling Eurobus Bt. Rolling Eurobus Bt. Szigno TEAM Kft. Szigno TEAM Kft. Metal Tech 90. Kft. Metal Tech 90. Kft. "PU-SZA" Bt. "PU-SZA" Bt. SZAM SPED Kft. SZAM SPED Kft. N.V.G.-TRANS Kft. N.V.G.-TRANS Kft. Misel Trans Kft. Misel Trans Kft. Dávid és Bea  Kft. Dávid és Bea Kft. COAST2COAST Cargoline Kft. COAST2COAST Cargoline Kft. Sandolita Kft. Sandolita Kft. BIHARSPED Kft. BIHARSPED Kft. Végvári András Végvári András Áchim + Áchim Kft. Áchim + Áchim Kft. Kop-Form Kft. Kop-Form Kft. DIESEL DR Kft. DIESEL DR Kft. EURO NOLIKER KFT. EURO NOLIKER KFT. Lévai László Lévai László DEN HARTOGH TRANS Kft. DEN HARTOGH TRANS Kft. Szalkai Tamás Szalkai Tamás Pintér-Spedition Kft. Pintér-Spedition Kft. Szám Nemz. Árufuvarozó Kft. Szám Nemz. Árufuvarozó Kft. SzJ Hungary Kft. SzJ Hungary Kft. KOPP KFT. KOPP KFT. "D.T.L" Kft. "D.T.L" Kft. UNIX AUTÓ KFT. UNIX AUTÓ KFT. Tilla-Trans KFT. Tilla-Trans KFT. Fazekas Szállítási Kft. Fazekas Szállítási Kft. Elit Store Kft. Elit Store Kft. Tura Logistic Kft. Tura Logistic Kft. Zséder Kft. Zséder Kft. GALAMBOS TRANS Kft. GALAMBOS TRANS Kft. FOX INTERFREIGHT Kft. FOX INTERFREIGHT Kft. ZIPA-TRANS Kft. ZIPA-TRANS Kft. GRÁF TRANS bt. GRÁF TRANS bt. TRANS-SPED Kft. TRANS-SPED Kft. WEST-BRIDGE Kft WEST-BRIDGE Kft ADMIRAL TRANS Kft. ADMIRAL TRANS Kft. SB DYNAMIC Kft. SB DYNAMIC Kft. STAR-GUIDE Kft. STAR-GUIDE Kft. KT SASPED Kft. KT SASPED Kft. Gál Sándor Gál Sándor Hödlmayr Hungária Logistics Kft. Hödlmayr Hungária Logistics Kft. Hunland Trans Kft. Hunland Trans Kft. Fenyőfa 01 Kft Fenyőfa 01 Kft PREVOST-HUNGÁRIA Kft. PREVOST-HUNGÁRIA Kft. REFLEX Kft. REFLEX Kft. Gerulus Kft. Gerulus Kft. Németh és Társa Kft. Németh és Társa Kft. KODA-TRANS Kft. KODA-TRANS Kft. Oleácsik Béla Attila Oleácsik Béla Attila Rolling Eurobus Bt. Rolling Eurobus Bt. Szigno TEAM Kft. Szigno TEAM Kft. Metal Tech 90. Kft. Metal Tech 90. Kft. "PU-SZA" Bt. "PU-SZA" Bt. SZAM SPED Kft. SZAM SPED Kft. N.V.G.-TRANS Kft. N.V.G.-TRANS Kft. Misel Trans Kft. Misel Trans Kft. Dávid és Bea  Kft. Dávid és Bea Kft. COAST2COAST Cargoline Kft. COAST2COAST Cargoline Kft. Sandolita Kft. Sandolita Kft. BIHARSPED Kft. BIHARSPED Kft. Végvári András Végvári András Áchim + Áchim Kft. Áchim + Áchim Kft. Kop-Form Kft. Kop-Form Kft. DIESEL DR Kft. DIESEL DR Kft. EURO NOLIKER KFT. EURO NOLIKER KFT. Lévai László Lévai László DEN HARTOGH TRANS Kft. DEN HARTOGH TRANS Kft. Szalkai Tamás Szalkai Tamás Pintér-Spedition Kft. Pintér-Spedition Kft. Szám Nemz. Árufuvarozó Kft. Szám Nemz. Árufuvarozó Kft. SzJ Hungary Kft. SzJ Hungary Kft. KOPP KFT. KOPP KFT. "D.T.L" Kft. "D.T.L" Kft. UNIX AUTÓ KFT. UNIX AUTÓ KFT. Tilla-Trans KFT. Tilla-Trans KFT. Fazekas Szállítási Kft. Fazekas Szállítási Kft. Elit Store Kft. Elit Store Kft. Tura Logistic Kft. Tura Logistic Kft. Zséder Kft. Zséder Kft. GALAMBOS TRANS Kft. GALAMBOS TRANS Kft. FOX INTERFREIGHT Kft. FOX INTERFREIGHT Kft. ZIPA-TRANS Kft. ZIPA-TRANS Kft. GRÁF TRANS bt. GRÁF TRANS bt. TRANS-SPED Kft. TRANS-SPED Kft. WEST-BRIDGE Kft WEST-BRIDGE Kft ADMIRAL TRANS Kft. ADMIRAL TRANS Kft. SB DYNAMIC Kft. SB DYNAMIC Kft. STAR-GUIDE Kft. STAR-GUIDE Kft. KT SASPED Kft. KT SASPED Kft. Gál Sándor Gál Sándor Hödlmayr Hungária Logistics Kft. Hödlmayr Hungária Logistics Kft. Hunland Trans Kft. Hunland Trans Kft.